Miguel Ángel Asturias - Aliaj lingvoj