Apertar la precipua menuo

Ŝanĝoj

2 244 bitokojn forigis ,  antaŭ 6 jaroj
m
Bot: Migrating 113 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q1348 (translate me)
 
{{Link FA|en}}
 
[[af:Kalkutta]]
[[an:Calcuta]]
[[ang:Caligardamana]]
[[ar:كلكتا]]
[[arz:كولكاتا]]
[[as:কলকাতা]]
[[az:Kəlkütə]]
[[bat-smg:Kalkota]]
[[be:Горад Калькута]]
[[be-x-old:Калката]]
[[bg:Колката]]
[[bn:কলকাতা]]
[[bo:ཀ་ལི་ཀུ་ཏ]]
[[br:Kolkata]]
[[bs:Kolkata]]
[[ca:Calcuta]]
[[cs:Kalkata]]
[[cy:Kolkata]]
[[da:Kolkata]]
[[de:Kalkutta]]
[[el:Καλκούτα]]
[[en:Kolkata]]
[[eo:Kolkato]]
[[es:Calcuta]]
[[et:Kolkata]]
[[eu:Kalkuta]]
[[ext:Calcuta]]
[[fa:کلکته]]
[[fi:Kalkutta]]
[[fr:Calcutta]]
[[fy:Kolkata]]
[[ga:Calcúta]]
[[gd:Kolkata]]
[[gl:Calcuta - কলকাতা]]
[[gu:કોલકાતા]]
[[he:קולקטה]]
[[hi:कोलकाता]]
[[hif:Kolkata]]
[[hr:Kolkata]]
[[hu:Kalkutta]]
[[hy:Կալկաթա]]
[[id:Kolkata]]
[[ilo:Kolkata]]
[[is:Kolkata]]
[[it:Calcutta]]
[[ja:コルカタ]]
[[ka:კოლკატა]]
[[kl:Kolkata]]
[[kn:ಕೊಲ್ಕತ್ತ]]
[[ko:콜카타]]
[[ks:کَلٕکَتا]]
[[ku:Kolkata]]
[[kw:Kolkata]]
[[la:Colcata]]
[[lmo:Calcuta]]
[[lt:Kolkata]]
[[lv:Kolkata]]
[[mg:Kolkata]]
[[mhr:Колката]]
[[mi:Kolkata]]
[[mk:Колката]]
[[ml:കൊൽക്കത്ത]]
[[mr:कोलकाता]]
[[ms:Kolkata]]
[[my:ကာလကတ္တားမြို့]]
[[ne:कोलकाता]]
[[new:कोलकाता]]
[[nl:Calcutta]]
[[nn:Kolkata]]
[[no:Kolkata]]
[[oc:Calcuta]]
[[or:କଲିକତା]]
[[os:Калькуттæ]]
[[pa:ਕੋਲਕਾਤਾ]]
[[pam:Kolkata]]
[[pl:Kolkata]]
[[pms:Kolkata]]
[[pnb:کلکتہ]]
[[ps:کلکته]]
[[pt:Calcutá]]
[[qu:Kolkata]]
[[ro:Calcutta]]
[[roa-tara:Calcutta]]
[[ru:Калькутта]]
[[rue:Колката]]
[[sa:कोलकता]]
[[sah:Колката]]
[[scn:Calcutta]]
[[sco:Kolkata]]
[[sh:Kolkata]]
[[simple:Kolkata]]
[[sk:Kalkata]]
[[sl:Kolkata]]
[[sq:Kalkuta]]
[[sr:Колката]]
[[sv:Calcutta]]
[[sw:Kolkata]]
[[ta:கொல்கத்தா]]
[[te:కోల్‌కత]]
[[th:โกลกาตา]]
[[tk:Kalkutta]]
[[tl:Kolkata]]
[[tr:Kalküta]]
[[ug:Kalkutta]]
[[uk:Колката]]
[[ur:کولکاتہ]]
[[vec:Calcuta]]
[[vi:Kolkata]]
[[vo:Kolkata]]
[[war:Kolkata]]
[[yi:קאלקאטא]]
[[zh:加尔各答]]
[[zh-yue:架利吉打]]
34 238

redakturi