Versiono ye 08:15, 18 may. 2012 redaktar MerlIwBot (diskutez \| kontributadi) 31 367 redaktoj m roboto adjuntas: kk:Манила ← Plu anciena versiono		Versiono ye 14:25, 25 sep. 2012 redaktar desfacez EmausBot (diskutez \| kontributadi) 60 269 redaktoj m r2.7.2+) (roboto adjuntas: ur:منیلا Plu recenta versiono →
Lineo 115: [[ug:مانىلا]] [[uk:Маніла]] [[ur:منیلا]] [[uz:Manila]] [[vi:Manila]]

Manila: Diferi inter la revizi