Versiono ye 00:32, 21 okt. 2010 redaktar Xqbot (diskutez \| kontributadi) 40 499 redaktoj m roboto adjuntas: pnb:عام کوئل ← Plu anciena versiono		Versiono ye 20:29, 25 okt. 2010 redaktar desfacez EmausBot (diskutez \| kontributadi) 60 269 redaktoj m roboto modifikas: ru:Обыкновенный перепел Plu recenta versiono →
Lineo 50: [[rm:Quacra]] [[ro:Prepeliță]] [[ru:Обыкновенный перепел]] ~~[[ru:Перепел]]~~ [[sah:Хонуу бочугураһа]] [[sk:Prepelica poľná]]

Qualio: Diferi inter la revizi