Versiono ye 22:18, 11 may. 2010 redaktar Xqbot (diskutez \| kontributadi) 40 499 redaktoj m roboto adjuntas: ml:ഉത്തോലകം ← Plu anciena versiono		Versiono ye 20:40, 22 jun. 2010 redaktar desfacez VolkovBot (diskutez \| kontributadi) Roboti 33 665 redaktoj m roboto adjuntas: ht:Levye Plu recenta versiono →
Lineo 28: [[hi:उत्तोलक]] [[hr:Poluga]] [[ht:Levye]] [[hu:Emelő]] [[id:Tuas]]

Levero: Diferi inter la revizi