Versiono ye 22:30, 24 dec. 2009 redaktar Xqbot (diskutez \| kontributadi) 40 499 redaktoj m roboto adjuntas: fa:بلدرچین ← Plu anciena versiono		Versiono ye 14:58, 4 feb. 2010 redaktar desfacez TXiKiBoT (diskutez \| kontributadi) Roboti 57 046 redaktoj m roboto adjuntas: ta:நாட்டுக் காடை Plu recenta versiono →
Lineo 47: [[sk:Prepelica poľná]] [[sv:Vaktel]] [[ta:நாட்டுக் காடை]] [[tl:Karaniwang pugo]] [[tr:Bayağı bıldırcın]]

Qualio: Diferi inter la revizi