Versiono ye 03:15, 6 okt. 2008 redaktar Fafnir (diskutez \| kontributadi) Administreri 41 066 redaktoj mNula rezumo di redakto ← Plu anciena versiono		Versiono ye 00:19, 24 okt. 2008 redaktar desfacez MelancholieBot (diskutez \| kontributadi) Roboti 19 755 redaktoj m roboto adjuntas: th:รัดยาร์ด คิปลิง Plu recenta versiono →
Lineo 89: [[ta:ரூட்யார்ட் கிப்ளிங்]] [[tg:Ҷозеф Радиярд Киплинг]] [[th:รัดยาร์ด คิปลิง]] [[tl:Rudyard Kipling]] [[tr:Rudyard Kipling]]

Rudyard Kipling: Diferi inter la revizi