William Pitt, 1ma Komto de Chatham - Altra lingui