Gilbert du Motier, markezo de La Fayette - Altra lingui