Diferi inter la revizi di Rejio dil Commonwealth

1 121 bitokojn forigis ,  antaŭ 1 jaro
kelka tradukuro
(kelka tradukuro)
|{{AUS}}
| style="text-align:right" |{{formatnum:24023100}}
|[[Australia|Australiana monarkio]]
|1901
|Elizabeth la Duesma, per la graco di Deo, rejo di Australia e di sua altra rejii e teritorii, chefo dil Commonwealth
| style="text-align:right" |{{formatnum:35985751}}
|[[Kanada]]
|1867
|[[:fr:Loi_constitutionnelle_de_1867|1867]]
|Elizabeth la Duesma, per la graco di Deo, rejo di Unionia Rejio, di Kanada e di sua altra rejii e teritorii, chefo dil Commonwealth, defensanto dil kredo
|[[Arkivo:Royal Standard of Canada.svg|50x50ra]]
|{{NZL}}<ref group="N">[[Niue]] e l'[[insuli Cook]] esas sub la suvereneso di la rejino di [[Nova-Zelando]], kom asociita autonoma stati. Nova-Zelando e lua asociita stati, [[Tokelau]] e la [[dependeso di Ross]] formacas la rejio di Nova-Zelando.</ref>
| style="text-align:right" |{{formatnum:4596700}}
|[[Nova-Zelando]]
|[[:fr:Monarchie_néo-zélandaise|Monarchie néo-zélandaise]]
|1907
|[[:fr:Dominion_de_Nouvelle-Zélande|1907]]
|{{lang|en|''Elizabeth thela SecondDuesma, '''byper thela Gracegraco ofdi God'''Deo, Queenrejo ofdi '''NewNova-Zelando Zealand'''e anddi Hersua Otheraltra Realmsrejii ande Territoriesteritorii, Headchefo of thedil Commonwealth, '''Defenderdefensero ofde thela Faith'''fido.<ref>{{liencite web|languelanguage={{en}}|url=https://web.archive.org/web/20130926053754/http://www.royal.gov.uk/MonarchAndCommonwealthmonarchandcommonwealth/NewZealandnewzealand/TheQueensroleinNewZealandthequeensroleinnewzealand.aspx |nom=Royal Household |titretitle=The Queen and the Commonwealth > Queen and New Zealand |éditeurpublisher=Queen's Printer |consulté leaccessdate=1818ma aoûtdi 2013 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130926053754/http://www.royal.gov.uk/monarchandcommonwealth/newzealand/thequeensroleinnewzealand.aspx |archivedate=26 Septemberagosto 2013 }}</ref>.''}}<small>Élisabeth Deux, par la grâce de Dieu, reine de Nouvelle-Zélande et de ses autres royaumes et territoires, chef du Commonwealth, défenseur de la Foi.</small>
|[[Arkivo:Royal Standard of New Zealand.svg|50x50ra]]
|-
|[[Unionita Rejio]]
|[[:fr:Traité_d'Union_(1706)|1707]]
|Elizabeth la Duesma, per la graco di Deo, rejo dil '''Unionita Rejio di Britania e Nord Irlando''' ed elua altra rejolandi, chefo di la Britaniana komunitato, e defensero di la fido.
|{{Langue|en|''Elizabeth the Second, '''by the Grace of God''', Queen of '''the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland''' and of Her other Realms and Territories, Head of the Commonwealth, '''Defender of the Faith'''.''}}{{Langue|la|''Elizabeth Secunda Dei Gratia Britanniarum Regnorumque Suorum Ceterorum Regina Consortionis Populorum Princeps Fidei Defensor.''}}<ref>{{lien web|langue=en|nom=Velde|prénom=François|titre=Royal Arms, Styles and Titles of Great Britain|url=http://www.heraldica.org/topics/britain/britstyles.htm#1953|série=Heraldica|éditeur=François R Velde|consulté le=24 janvier 2012}}</ref><small>Élisabeth Deux, par la grâce de Dieu, reine du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord et de ses autres royaumes et territoires, chef du Commonwealth, défenseur de la Foi.</small>
|[[Arkivo:Royal Standard of the United Kingdom.svg|50x50ra]]
 
85 884

redakturi