Indo-Europana linguaro: Diferi inter la revizi

Kontenajo efacita Kontenajo adjuntita
mNula rezumo di redakto
kelka korektigi/modifiki
Lineo 1:
{{specala revizo}}
{| align="right" style="width: 300px; margin: 0 0 0.5em 1.4em; clear: right; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;" border=1
! colspan="2" style="font-size:110%; color:white; background-color:green" |Indo-Europana linguaro
Lineo 18:
| style="vertical-align: top; padding-left: 0.5em;" |ISO 639-2||ine
|- class="hiddenStructure{{{mapo<includeonly>|</includeonly>}}}"
|colspan=2 style="text-align: center; padding-bottom: 0.5em;"| {{#ifexist: File:IE countries.svg | [[ImajoArkivo:IE countries.svg|{{{mapo_grandeso|200x200px}}}|{{{nomo|}}}]] | [[ImajoArkivo:IE countries.svg|300px]] }} <center><small>{{{mapo_paroli|Extenso di l'Indo-Europana lingui.}}}</small></center>
|-
| colspan=2 style="text-align: center; padding-bottom: 0.5em;" |Videz anke: [[Linguaro]]
Lineo 40:
Ordinare, Indo-Europana lingui montras progresiva perdo di flexiono. La pre-Indo-Europana esis tre flexiva linguo, kam altra klasika lingui kam la Sanskrita, l'Avestika e la Grekiana. Moderna lingui, ess plu analitika, quale l'Angliana, la Franca e la Persiana, uzanta komplementi kun preposicioni ed auxiliara verbi vice nominala deklinado e verbala konjugado.
 
La perdo dil flexiva elemeni esabus la rezulto di longa procesoprocedo qua kondukti al perdo di finala silabi dil paroli; tale, multe dil Indo-Europana esis plu breva kam ta dil pre-Indo-Europana. Ultre, en altra lingui developabis nova gramatikala proceduri e havabis numeroza chanji di signifiko en ula konkreta paroli.
 
== Komuna karakteristiki ==
Lineo 54:
{{legendo|#00D4FF|[[Albaniana linguo|Albaniana]]}}
{{legendo|#A3A3A3|Ne-Indo-Europana lingui}}
Puntizata/bandatPuntizita arei indikasmontras ubiube [[multilingualismoplureso linguala]] esas komunaordinara.]]
[[Arkivo:Americaslanguages (orthographic projection)-2.png|thumb|300px|L'aproximant aktuala distributado dil branchi di l'Indo-Europana linguaro en Amerika:
{{legendo|#4CC200|[[Hispaniana linguo|Hispaniana]]}}
Lineo 62:
{{legendo|#FFD800|[[Nederlandana linguo|Nederlandana]]}} ]]
 
Pra-Indo-Europana prizentas mlta traiti qua disaparis en majoritato dil moderna Indo-Europana lingui. Fakte, inter l'Indo-Europana lingui trovas gramatikala tipologii qua facas ol multa diferanta inter li, ne esanta vera ke omna Indo-Europana lingui konservez nune "atro" inter li, e lua filo-genetika relato multe nun es acesibla tra profonda komparativa studio e ne pro lia superfical askpeto od lia maxim evidena gramatikala karakteristiki. To estas nam ta lingui sequis diferentadiferanta evolui en singla regiono ube parolesas. Tamen, on agnoskas kelka traiti preske universala en omna li:
 
* Indo-Europana lingui esas multe fuzionanta.
Lineo 70:
 
== Gramatikala numero ==
La Sanskrita, la Latina e la Klasika Grekiana distingis tri gramatikala generi: maskulina, femenina e neutra. Quankam multa Indo-Europana lingui plu moderna perdabis ula di ta generi; en Latinida lingui, moderna Kelta lingui e Balta lingui, neutra genero asimilis al maskulino o femenino. En la NederlandaNederlandana e la Skandinava lingui, la femenina disaparis, mantenanta oposado inter maskulino e neutro. En l'Angliana, la distingo di genero nun existas en la pronomi di triesma persono di singularo, quankam en l'ancien Angliana genero anke existis en demonstrativi ed en l'artiklo. Ula moderna lingui, kam l'Armeniana, perdis komplete genero-distingo tanta en la nomi kam en la pronomi. En multa moderna Irania linguis existas nun du generi: en moderna Persiano, nun existas distingo inter humana e ne-humana genero ed en Pashto inter maskulino e femenino. Anke multa lingui di India perdis unu dil tri generi prezentitaexistanta en Sanskrito, la Hindi e l'Urdu distingas inter maskulino e femenino, perdantae perdis la neutroneutra formo. En la BangalianaBengalana, la distingo di genero ne existas o morfologie ne esas produktiva, quankam existas resti en lexiko.
 
La numero di generi en pre-Indo-Europana ne esas konocata, nam Anatolia lingui distingas inter animata e ne-animata generi en adjektivo. Rodríguez Adrados proposabis ke ta distingo esas la maxim anciena e ke due aparis en l'altra branchi anke la femenina genero.
Lineo 80:
 
=== Verbala konjugado ===
Verbala konjugado del maxim parto dil branchi di l'Indo-Europana havis plu chanji kam la sistemo di nominala flexiono. Pro to, la rikonstruktado basis plu en dezinenci ed morfologiala marki, quale en la kategorii prezentitaprizentita.
 
Ante la deskovrado di l'Anatolia lingui e lua rilato kon l'Indo-Europana lingui, la verbala sistemo rikonstruktita por la pre-Indo-Europana basis amplie en la Grekiana e la Sanskrita. Ta sistemo esis tale: