Nederlandana linguo: Diferi inter la revizi

Kontenajo efacita Kontenajo adjuntita
Nula rezumo di redakto
Lineo 5:
|Parolata_en= [[Nederlando]], [[Aruba]], [[Nederlandan Antili]], [[Surinam]], [[Belgia]], [[Francia]] ed altra landi da mikra grupi
|Regioni_di_mondo = [[Europa]]
|Tota_parolanti = 22 milioni <small>(1ma e 2ma linguo)</small>
|Rango =
|Klasifiko_en_familio = [[Indo-Europana linguaro]]<br />&nbsp;[[Germaniana linguo]]<br />&nbsp;&nbsp;West-Germana lingui<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;Basa-Francika lingui<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Nederlandana'''
Lineo 17:
}}
 
La '''Nederlandana linguo''' (''Nederlands'') esas [[Germaniana linguo]] parolata en [[Nederlando]], [[Belgia]] e [[Surinam]], e da mikra grupi di personi en [[Francia]], [[Germania]] e plura antea kolonii. Esas cirkume 20 miliono de parolanti. L'[[Afrikansa]] devenas de la Nederlandana.
 
La Nederlandana devenas de l'Anciena Francika/Frankana, nome de la dialekti di la basa parti di olua linguo-areo. Ica dialekti divenis l'Anciena Nederlanda cirkum 800. L'Anciena Nederlanda prezervis ankore multa nereduktita vokali en dezinenci. Ol divenis dum la 12-esma yarcento la Meza Nederlando, qua konservis la kazala inflexi, ma depose ofte kun reduktita vokali (nomata "shwa").
 
La dialekti en la oriento e nord-oriento de Nederlando ne havas origino en la Francika/Frankana, ma en la Saxoniano. Anke parolesas la [[Friziana linguo]] en la nordo dedi Nederlando, precipue en Frizia. Ti esas aparta lingui, ma li esas influita per la Nederlandana.
 
== Gramatiko ==
La Nederlandana esas gramatikale simila a [[Germaniana linguo|Germana]] en [[sintaxo]] e [[morfologio]]. La Nederlandana havis inflexi gramatikala di nomi, ma ici esas nun nur uzata en pronomi ed ula frazi. La Nederlandana havas tri genri: maskula, feminala e neutra; quankam en Nederlando la maskula e feminala ofte kombinabis en laun vorto-klaso kunqua uzas la artiklo 'de', dum la neutra artiklo 'het' esas tamen aparta. Gramatikale la Nederlandana skribata linguo-formo estisesas simpligita en pasinta yari, substantivi ed adjektivi ne plus inflexas per gramatikala funciono (ecepte en la genitivo di nomi tempope). En la linguo parolata inflexi iniciis desaperar multe plu frue.
 
=== Pronomi ===
La Nederlandana havas pronomi por diferanta persono e nombro. Li diferas segun genro nur en la triesma persono. La maxim multa pronomi havas diferanti formi por la nominativo e por la obliqua kazo. Existas formala e neformala varianti ye la duesma persono.
 
== Skrib-sistemo ==
La Nederlandana uzas la [[Latina alfabeto]] kun un suplementa letro, la [[digramo]] 'IJ' (frue ofte skribita 'Y'). Esas multa duopla letri, ambe konsonanti e vokali, pro la formaco di vorti kompozita ed anke pro distingar inter la multa vokali. Exemplo di kin letri duopla esas la vorto ''voorraaddoos'' (buxo di provizi).
 
La [[tremo]] esas uzaruzesas por markizar vokali artikulata aparte. En la maxim recenta oficala reformo di ortografio, [[streketo]] remplasabis la tremo en vorti kompozita (exemple, se la vokali decendas de vorti separata e ne de prefixi o sufixi). Exemple ''zeeëend'' (maro-anado) nun esas ''zee-eend'' oficale depos 1996.
 
== Exempli di vorti e frazi ==
Yen ula utila Nederlandan exempli.
 
=== Saluti ed adii ===
{| class="wikitable"
|-
! Nederlandana !! Signifiko
|-
| Hallo || Saluto
|-
| Hoi || Hola
|-
| Goedendag || Bona jorno
|-
| Goedemorgen || Bona matino
|-
| Goedemiddag || Bona posdimezo
|-
| Goedenavond || Bona vespero
|-
| Goedenacht || Bona nokto
|-
| Tot ziens || Til rivido
|-
| Dag || Adio
|}
 
=== Dum konverso ===
{| class="wikitable"
|-
! Nederlandana !! Signifiko
|-
| Ja || Yes
|-
| Nee || No
|-
| Misschien || Forsan
|-
| Bedankt || Danko
|-
| Dank u || Danko (formala)
|-
| Dank je || Danko (neformala)
|-
| Alstublieft || Voluntez (formala)
|-
| Alsjeblieft || Voluntez (neformala)
|}
 
{{EU-lingui}}