Idiom Neutral: Diferi inter la revizi
Kontenajo efacita Kontenajo adjuntita
Nula rezumo di redakto |
Added to "Extera ligili" and created "Exemplo" |
||
Lineo 15:
|Videz_anke =
}}
'''Idiom neutral''' esas projetita [[linguo]] da [[Waldemar Rosenberger]]. Il developis la linguo de [[Volapük]] en yaro [[1902]]. Pro [[Giuseppe Peano]] renuncabis ye 1908 por [[Interlingua]].
==
La [[Patro nia]]:<ref>https://web.archive.org/web/20080117112956/http://www.langmaker.com/db/Idiom_Neutral</ref>
{| class="wikitable"
!Idiom Neutral
!Reform Neutral
![[Ido]]
|-
|Nostr Patr, kel es in sieli,<br>ke votr nom es sanktifiked;<br>ke votr regnia veni;<br>ke votr volu es fasied<br>kuale in siel tale et su ter.<br>Dona sidiurne a noi nostr pan omnidiurnik,<br>e pardona a noi nostr debiti<br>kuale et noi pardon a nostr debtatori<br>e no induka noi in tentasion<br>ma librifika noi da it mal.
|Nostr Patr, qui es in cieli.<br>Que votr nom es sanctificat,<br>que votr regnia veni.<br>Que votr voluntat es facit<br>quale in ciel tale anque su terr.<br>Dona nos hodie nostr pan quotidian,<br>e pardona nos nostr debti<br>quale anque noi pardona nostr debenti<br>e non induca nos in tentasion<br>ma librifica nos da it mal.
|Patro nia qua esas en la cieli,<br>Vua nomo santigesez;<br>Vua regno arivez;<br>Vua volo esez obediata,<br>Quale en la cielo, anke (tale) sur la tero.<br>Nia singladi’ panon donez a ni cadie,<br>E remisez a ni nia debaji,<br>Quale anke ni remisas a nia debanti,<br>E ne duktez ni aden la tento,<br>Ma liberigez ni de lo mala.
|}
==Extera ligili==
* [http://www.pagef30.com/2010/05/complete-grammar-of-idiom-neutral.html Gramatiko]
* [https://web.archive.org/web/20080117112956/http://www.langmaker.com/db/Idiom_Neutral LangMaker pagino de Idiom Neutral (arkivo)]
{{Helpolingui}}
| |||