Ludwig Zamenhof: Diferi inter la revizi

Kontenajo efacita Kontenajo adjuntita
mNula rezumo di redakto
kelka korektigi
Lineo 9:
| Mort-urbo = [[Warszawa]] [[Polonia]]
}}
'''Ludwig Lazarus Zamenhof''' ([[1859]] til [[1917]]) esis Poloniana[[Polonia|Polona]] [[okulo|okulisto]] e kreinto l'auxiliara linguo [[Esperanto]], l'avo di [[Ido]]. Lua originala familionomo esas Samenhof ma il chanjaschanjis ol pro ke ol pronuncitapronuncesas plu korekte segun la reguli di Esperanto.
{{revizo}}
 
== Nomo ==
La Hebrea antenomo di Zamenhof esis Eliezer (Hebree: אליעזר ʾĔlîʿézer od Eliʿézer) ed il ricevis, jusnaskita, sekulara nomo Lejzer ( לייזער ), Yiddisha versiono di Eliezer (Hebree: אֱלִיעֶזֶר Eliʿézer).
Vere, Esperanta[[Esperanto|Esperantala]] antaunomoprenomo ''Lazaro'' esasdevesas juddevenade [[Judo|juda]] nomo (Hebrea: אֶלְעָזָר Elʿazar, GrekianeGreke: Λάζαρος Lazaros, Latine: Lazarus, RusianeRuse: Лазарь Lazar’, PolonianePolone: Łazarz Ŭazaŝ, HispanianeHispane: Lázaro), ma anke kristanaKristana (existis du Lazari cititamencionesis en l'Evengelii, ed anke existiasexistis Santa Lazaro e.c.).
 
IlIlu elektisselektis la RusianaRusa nomo Ljudovik/Ljudvik (Rusiane: Людовик/Людвик Ljudovik/Ljudvik, Esperantigite Ludoviko, Germaniane: Ludwig, Poloniane : Ludwik) honore a Francis Lodwick aŭ LODOWYCK, qua publikigis en 1652 poryektoprojeto dipri planlinguoartificala linguo, pri quaquo Zamenhof legis en verki de Komenio. Ta chanjo okaziseventis nur kande il iris a [[Moskva]] ad universitato. La skribformo Zamenhof vice Samenhof (qua signifassignifikas GermanianeGermane 'semkorto') aperisaparis nur pos l'unesma yari di divastigo di Esperanto. En la fino di 19ma yarcento, ilua fratulo Leono Zamenhof doktorigis ed eskis subskribir "Dr. L. ZAMENHOF", pro to, il ek 1901 ofte subskribis "Dr. L. L. ZAMENHOF".
 
== Vivo ==
Zamenhof naskigisnaskis en la strado ''Ulica Zielona'' an la domo nombro 6, en la urbo Białystok, qua situis lore en la RusianaRusa Imperioimperio (hodienune Polando[[Polonia]]). Ilua naskigonasko-dio esis las 3ma di decembro segun la JulianaJuliala kalendario, la 15ma di dcembrodecembro segun la GregorianaGregoriala kalendario.
 
Il esis filiulo di linguo-instruisto Marko Zamenhof e Rozalia. Ilua familio esis judi de la Granda Dukio di Lituania, ma ne esis parolanti dildi Lituanianala [[Lituana linguo]]. Segun il dicidicis, il esis "RuslandaRusa Hebreo".
 
== Reformo di Esperanto ed Ido-afero ==
{{PA|Reformo-projeto di Zamenhof}}
En 1894, Zamenhof proponispropozis certa reformi ad Esperanto, kamquale la chanjo di plurali ek -j ad -i, la fino di l'uzado di l'akuzativo -n, la chanjo dil korelativi per altra plu rikonocebla e la chanjo di certa radiki. Ta chanji esis prenita dal Delegitaro en la proyektoprojeto prezentita da Beaufront por krear Ido, ma l'Esperantisti aceptis nek la proponopropozo da Zamenhof nek ta dil Komitato, qua esis fidela a l'idei di Zamenhof di reformar la linguo por plubonigar ol.
 
En litero publikita en ''La Revuo'' en mayo 1907, Zamenhof dicis: