Väinö Linna: Diferi inter la revizi
Kontenajo efacita Kontenajo adjuntita
m r2.7.3) (roboto adjuntas: ja:ヴァイノ・リンナ |
mNula rezumo di redakto |
||
Lineo 14:
'''Väinö Linna''' ([[1920]] til [[1992]]) esis Finlandan autoro.
Il esis ne-edukita yunulo, kande il komencis laborar en stofo-fabrikerio, en Tampere, evante 17 yari. Ilu ne pensis divenar autoro ma dum [[duesma
Pos milito Linna retrovenis laborar en fabrikerio pensante divenar autoro. Ilu lektis tre multa pro lernar e saveskar. La kompreno pri homo di Rusa [[Fyodor Dostoyevski]] maxime influis Linna. Il volis analizar psikologiale l’ anmo di homo.
Lineo 28:
En “Nekonocita soldato” omna karakteri parolas en propra dialekto demonstrante sua atitudo ad eventi, anke sua lerneso. La verko esas tradukita aden 27 lingui ma regretinte nula tradukuro povas expresar korekte kontextuala nuanci di dialekte parolante soldati. La romano esas cinemografita dufoye: ye [[1955]] da [[Edvin Laine]] e ye [[1985]] da [[Rauni Mollberg]]. Anke opero e multa dramato-versioni esas aranjita.
Pos “Nekonocita soldato” Linna ne plus darfis laborar en fabrikerio. Sequante Linna skriptis libro-trio ''Täällä Pohjantähden alla'' (“Hike sub Nordala Stelo”). Ol rakontas la historio di Finlando de [[1860a yari]] til [[duesma
Väinö Linna ganis la literaturo-premio dil [[Konsilerio dil Nordala Stati]] ye [[1963]]. Il divenis honorumala doktoro di sociala cienci ye [[1965]] ed akademiano ye [[1980]].
| |||