Volapük: Diferi inter la revizi

Kontenajo efacita Kontenajo adjuntita
Chabi1 (diskutez | kontributadi)
Nula rezumo di redakto
Chabi1 (diskutez | kontributadi)
Nula rezumo di redakto
Lineo 68:
|'''Akusativo''' || ''voli'' (mondo) || ''volis'' (mondi)
|}
 
 
=== Adjektivo ===
Linio 87 ⟶ 86:
 
=== Adverbi ===
Adverbi povas formigar per uzado di -o (ed en certa kazi di -ao ed -io) ek altra vorti.
 
* deto=dextre, detao=de dextre, detio=dextre (akuzativo), ...
* gudiko=bone, gudikumo=plu bone, gudiküno=maxim bone;
* jöniko=bele, jönikumo=plu bele, jöniküno=maxim bele; ...
 
==== Originala formi ====
* Ai: Omnatempe
Linio 127 ⟶ 132:
:''binom gretik'' = ''il est grand''
:''binos gudik'' = ''c'est bien''
 
 
=== Verbi ===
==== Diferanta verbala tempi ====
 
La diferanta verbala tempi Volapüke esas:
* Pour les verbes actifs :
Linio 151 ⟶ 154:
*** ''vatükob obi'' = ''je me lave'' , ''evatükob obi'' = ''je me suis lavé''.
** La réciprocité se rend par ''balvotik'' = ''l'un l'autre'' et par ''balvoto'' = ''réciproquement''.
 
==== Derivata formi ====
Adverbi povas formigar per uzado di -o (ed en certa kazi di -ao ed -io) ek altra vorti.
 
* deto=dextre, detao=de dextre, detio=dextre (akuzativo), ...
* gudiko=bone, gudikumo=plu bone, gudiküno=maxim bone;
* jöniko=bele, jönikumo=plu bele, jöniküno=maxim bele; ...
 
=== Vorto-kreado ===