Versiono ye 21:35, 28 jul. 2011 redaktar Joao Xavier (diskutez \| kontributadi) Administreri 115 941 redaktoj Pagino kreesis kun '{{Ciencisto\| \| Nomo= Raymond Thornton Chandler \| Imajo= 180px \| Profesiono= autoro \| Shablono_lando= {{USA}} \| Naskodio= [[23...'		Versiono ye 02:25, 1 okt. 2011 redaktar desfacez PixelBot (diskutez \| kontributadi) 466 redaktoj m r2.6.4) (roboto modifikas: sr:Рејмонд Чандлер Plu recenta versiono →
Lineo 15: [[Kategorio:Usan autori]] [[ar:رايموند تشاندلر]]▼ [[an:Raymond Chandler]] ▲[[ar:رايموند تشاندلر]] [[br:Raymond Chandler]]▼ [[bat-smg:Raimonds Čandleris]]▼ [[bg:Реймънд Чандлър]] ▲[[br:Raymond Chandler]] [[ca:Raymond Chandler]] [[cs:Raymond Chandler]] [[da:Raymond Chandler]] [[de:Raymond Chandler]] [[et:Raymond Chandler]]▼ [[en:Raymond Chandler]] [[es:Raymond Chandler]]▼ [[eo:Raymond Chandler]] ▲[[es:Raymond Chandler]] ▲[[et:Raymond Chandler]] [[eu:Raymond Chandler]] [[hufi:Raymond Chandler]]▼ [[fr:Raymond Chandler]] [[ga:Raymond Chandler]] [[gl:Raymond Chandler]] [[he:ריימונד צ'נדלר]]▼ [[ko:레이먼드 챈들러]]▼ [[hr:Raymond Chandler]] [[nnhu:Raymond Chandler]]▼ [[it:Raymond Chandler]] [[ja:レイモンド・チャンドラー]]▼ ▲[[he:ריימונד צ'נדלר]] [[ka:რაიმონდ ჩანდლერი]] ▲[[ko:레이먼드 챈들러]] [[lb:Raymond Chandler]] [[lt:Raymond Chandler]] ▲[[hu:Raymond Chandler]] [[nl:Raymond Chandler]] [[nn:Raymond Chandler]] ▲[[ja:レイモンド・チャンドラー]] [[no:Raymond Chandler]] ▲[[nn:Raymond Chandler]] [[pl:Raymond Chandler]] [[pt:Raymond Chandler]] [[ro:Raymond Chandler]] [[ru:Чандлер, Рэймонд]] ~~[[sk:Dashiell Hammett]]~~ [[sr:Рејмонд Чендлер]]▼ [[sh:Raymond Chandler]] [[fisk:~~Raymond~~Dashiell ~~Chandler~~Hammett]] ▲[[sr:Рејмонд ~~Чендлер~~Чандлер]] [[sv:Raymond Chandler]] [[tr:Raymond Chandler]] ▲[[bat-smg:Raimonds Čandleris]] [[zh:雷蒙·錢德勒]]

Raymond Chandler: Diferi inter la revizi