Versiono ye 16:57, 17 jul. 2011 redaktar MystBot (diskutez \| kontributadi) 1 791 redaktoj m r2.7.1) (roboto adjuntas: ar:حمامة السلحفاة ← Plu anciena versiono		Versiono ye 08:15, 13 sep. 2011 redaktar desfacez Dinamik-bot (diskutez \| kontributadi) 1 351 redaktoj m r2.6.5) (roboto modifikas: ku:Kotirî Plu recenta versiono →
Lineo 32: [[ja:コキジバト]] [[ka:გვრიტი]] [[ku:~~Kebokurk~~Kotirî]] [[la:Streptopelia turtur]] [[lt:Paprastasis purplelis]]

Turturo: Diferi inter la revizi