Versiono ye 22:14, 27 jun. 2010 redaktar Xqbot (diskutez \| kontributadi) 40 499 redaktoj m roboto adjuntas: nds:40. v. Chr.; cosmetic changes ← Plu anciena versiono		Versiono ye 09:18, 16 jul. 2010 redaktar desfacez Luckas-bot (diskutez \| kontributadi) 45 345 redaktoj m roboto adjuntas: sh:40. pne. Plu recenta versiono →
Lineo 56: [[ro:40 î.Hr.]] [[ru:40 год до н. э.]] [[sh:40. pne.]] [[sk:40 pred Kr.]] [[sl:40 pr. n. št.]]

40 aK: Diferi inter la revizi