Diferi inter la revizi di Ralph Waldo Emerson