Diferi inter la revizi di 2001, spacal odiseo