Sigurd (o Sigvard, o Sigge) Quarfood, (Särestad 3ma di mayo 1885 - Lunden 31ma di decembro 1955) naskis kom Bror Sigvard Jonatan Johansson (posible Sigvard e sua fratuli adoptis la nomo Quarfood inter 1900 e 1917)[1], esis Sueda profesoro pri antiqua lingui qua facis precipue tradukuri de Sueda, e de Latina e Greka klasik idiomi.

Sigvard (Sigur) Quarfood

Sigvard venis ek 'simpla cirkonstanci', ma esis akademiala figuro qua havis fort intereseso pri lingui. Ta intereseso anke duktis lu al ideo produktar konstruktita linguo, kom duesma linguo mondo-vasta. Il esis aktiv en - e prezidanto di - la Sueda Ido-akademio (1934-1939), qua luktis por reformit Esperanto[2].

Kom prezidero di ULI ed eminenta membro di Akademio il pleis magna rolo en la historio di Idolinguo, e lua Letri konfidencal esas importanta fonti pri la linguistikala kontroversi di ta periodo. Lua maxim vasta poemi esas la tradukuri di Angelika e di Hero e Leander Quale Houillon. kun qua il korespondis pri poetikala temi, il uzas ofte hexametri en stilo samatempe energioza e melodioza:

Traure susurez, tremuli, stacante an elua tombo,
Volez la dolcan shirmar, ulmo ramoz e fort.
[3]

Referi redaktar

Extera ligili redaktar