Wikipedio

Arkivo:Magna Graecia ancient colonies and dialects-eu.svg

Arkivo originala ‎(arkivo SVG, nominale 440 x 414 "pixels", kun 252 KB)

Igar ca imajo en .

Ca arkivo jacas en Wikimedia Commons, e povas uzesar en altra projeti. La deskriptado en lua pagino di deskriptado montresas adinfre.

Titulo

Deskripto
Català: Les colònies gregues antigues i els seus grups de dialectes al sud d'Itàlia (Magna Graecia).
English: Ancient Greek colonies and their dialect groupings in Southern Italy (Magna Graecia).
 
NW Greek
 
Achaean
 
Doric
 
Ionian
Dato
Fonto
  • Propra verko
  • Dialect areas according to: Roger D. Woodard (2008), "Greek dialects", in: The Ancient Languages of Europe, ed. Roger D. Woodard, Cambridge: Cambridge University Press, p.51. (= partial re-published version of The Cambridge Encyclopedia of Ancient Languages, 2004). Positions of cities after various on-wiki sources.
Autoro Future Perfect at Sunrise
Altra versioni

  • kataluna

  • angla

  • eŭska


Other related versions: [redaktar]

Maps following Woodward 2008

Based on: Roger D. Woodard, "Greek dialects", in The Ancient Languages of Europe, ed. Roger D. Woodard, Cambridge: Cambridge University Press, 2008, p. 50. (= partial re-published version of The Cambridge Encyclopedia of Ancient Languages, 2004).

Greece and Anatolia
  • català
    català
  • English (original)
    English (original)
  • Ἀρχαία ἑλληνικὴ
    Ἀρχαία ἑλληνικὴ
  • čeština
    čeština
  • Deutsch
    Deutsch
  • français
    français
  • hrvatski
    hrvatski
  • magyar
    magyar
  • Bahasa Indonesia
    Bahasa Indonesia
  • italiano
    italiano
  • Latina
    Latina
  • македонски
    македонски
  • polski
    polski
  • português
    português
  • русский
    русский
  • 中文
    中文
Magna Graecia
  • català
    català
  • English (original)
    English (original)
  • euskara
    euskara
  • Ελληνικά Ἀρχαία ἑλληνικὴ
    Ελληνικά
    Ἀρχαία ἑλληνικὴ
  • Deutsch
    Deutsch
  • español
    español
  • français
    français
  • Bahasa Indonesia
    Bahasa Indonesia
  • português
    português
  • 中文
    中文

Maps following Horrocks 2006

Based on: G. Horrocks, Ελληνικά: Ιστορία της γλώσσας και των ομιλητών της, Athens, 2006, p. 71 (in turn after J. M. Hall, "The role of language in Greek ethnicities". Proceedings of the Cambridge Philological Society 41 (1995), 83-100).

Original maps (classical era, c. 500 BC)
  • English (original)
    English (original)
  • Ἀρχαία ἑλληνικὴ
    Ἀρχαία ἑλληνικὴ
  • français
    français
  • norsk
    norsk
Derivated maps (c. 400 BC)

Based on Horrocks, with original data (Athenian colonies and coasts in 400 BC):

  • français (original)
    français (original)
  • español
    español
Translate this file This SVG file contains embedded text that can be translated into your language, using any capable SVG editor, text editor or the SVG Translate tool. For more information see: About translating SVG files.
This file is translated using SVG <switch> elements. All translations are stored in the same file! Learn more.

For most Wikipedia projects, you can embed the file normally (without a lang parameter). The Wikipedia will use its language if the SVG file supports that language. For example, the German Wikipedia will use German if the SVG file has German. To embed this file in a particular language use the lang parameter with the appropriate language code, e.g. [[File:Magna Graecia ancient colonies and dialects-eu.svg|lang=en]] for the English version. Do not specify a lang parameter if it is not needed. The parameter may prevent the use of a subsequent translation.

To translate the text into your language, you can use the SVG Translate tool. Alternatively, you can download the file to your computer, add your translations using whatever software you're familiar with, and re-upload it with the same name. You will find help in Graphics Lab if you're not sure how to do this.

Licencizo

Public domain Io, titolare dei diritti (copyright) su quest'opera, rilascio quest'opera nel pubblico dominio. Questo con effetto in tutto il Mondo.
In alcuni paesi questo atto potrebbe non essere riconosciuto valido dalla locale normativa; in tal caso:
Riconosco a chiunque e ciascuno il diritto di usare quest'opera per qualsiasi scopo, senza alcuna condizione, a meno che simili condizioni non siano validamente richieste dalla legge.

Titoloj

Adjuntez 1 lineo explikanta quo reprezentas ca arkivo
Ancient Greek colonies and their dialect groupings in Magna Graecia.

Kozi montrata en ca arkivo

montras Esperanto

komenco

6 sep. 2008

MIME-tipo Esperanto

image/svg+xml

Historio dil arkivo

Kliktez sur la dato/horo por vidar arkivo quale ol aparis ye ta tempo.

(Maxim nova | Maxim anciena) Vidar (plu nova 10) () (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500).
Dato/HoroMiniaturoDimensioniUzeroKomento
aktuala02:30, 23 apr. 2024Imajeto di versiono ye 02:30, 23 apr. 2024440 × 414 (252 KB)Haziq FaruqiFile uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ms.
17:20, 14 feb. 2024Imajeto di versiono ye 17:20, 14 feb. 2024440 × 414 (221 KB)ManlleusFile uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ca.
17:20, 14 feb. 2024Imajeto di versiono ye 17:20, 14 feb. 2024440 × 414 (221 KB)ManlleusFile uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ca.
16:39, 14 feb. 2024Imajeto di versiono ye 16:39, 14 feb. 2024440 × 414 (221 KB)ManlleusFile uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ca.
10:34, 29 jan. 2024Imajeto di versiono ye 10:34, 29 jan. 2024440 × 414 (178 KB)Koldo BiguriFile uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for eu.
15:52, 30 okt. 2014Imajeto di versiono ye 15:52, 30 okt. 2014440 × 414 (126 KB)Bibi Saint-Pols/Acagras/Acragas/
15:48, 30 okt. 2014Imajeto di versiono ye 15:48, 30 okt. 2014440 × 414 (123 KB)Bibi Saint-PolFix mistakes and add cities in Sicily + Greek names for colonies
13:36, 30 okt. 2014Imajeto di versiono ye 13:36, 30 okt. 2014440 × 414 (118 KB)Bibi Saint-PolHarmonizing colors and fonts with other maps + legend
16:31, 12 feb. 2011Imajeto di versiono ye 16:31, 12 feb. 2011440 × 414 (102 KB)Malus CatulusFurther crop, colored sea, enlarged text
14:03, 7 sep. 2008Imajeto di versiono ye 14:03, 7 sep. 2008440 × 450 (129 KB)Future Perfect at Sunrise{{Information |Description= |Source= |Date= |Author= |Permission= |other_versions= }}
(Maxim nova | Maxim anciena) Vidar (plu nova 10) () (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500).

Ca pagini ligas al imajo:

Uzado en altra Wiki

Metadonaji

Ca arkivo kontenas plusa informo, probable furnisita per la kamero elektronikala o per la "scanner" uzata por krear o kopiar l'imajo.

Se l'arkivo modifikesos de lua originala stando, kelka detali povos ne reprezentar exakte l'arkivo modifikata.

Obtenita de "https://io.wikipedia.org/wiki/Arkivo:Magna_Graecia_ancient_colonies_and_dialects-eu.svg"